Générateur automatique de sous-titres en ligne
Générez rapidement des sous-titres grâce à notre logiciel de génération de sous-titres. Audiotype utilise des algorithmes de reconnaissance vocale automatique alimentés par le langage naturel afin que vous puissiez ajouter des sous-titres à vos vidéos en un rien de temps.


Générer des sous-titres dans plus de 30 langues
Pour rendre le contenu accessible à un plus large public, vous pouvez générer des sous-titres dans la langue de votre choix. Que vous ayez besoin de sous-titres anglais, de sous-titres français, de sous-titres allemands, de sous-titres espagnols, de sous-titres italiens, de sous-titres polonais... nous avons ce qu'il vous faut. Vous trouverez ci-dessous une liste des langues courantes prises en charge par la transcription automatique.
Tous les formats vidéo sont pris en charge
Notre service de transcription prend en charge les formats vidéo les plus courants (MP4, MOV, AVI). Que vous ayez besoin de sous-titres pour un cours universitaire, une présentation vidéo, un film ou une vidéo sur les médias sociaux (TikTok, Instagram, Facebook, etc.), nos services de sous-titrage rendront votre contenu accessible à un public plus large.
Essai gratuit
Vous pouvez essayer gratuitement notre logiciel de sous-titrage automatique pour voir à quelle vitesse vous pouvez recevoir vos sous-titres et le temps qu'il vous fera gagner.
Pas d'inscription nécessaire
Audiotype est le seul générateur automatique de sous-titres en ligne qui ne demande pas aux utilisateurs de s'inscrire ou de créer un compte pour utiliser ses services de sous-titrage.
Plate-forme collaborative
Une fois que votre transcription est prête, vous pouvez rapidement ajouter vos sous-titres à vos vidéos ou les partager avec ceux qui en ont besoin.
Exportez en sous-titres
Vous pouvez exporter votre transcription dans des fichiers de sous-titres tels que srt ou vtt.
Exportation en texte
Vous avez également la possibilité d'exporter votre document en PDF, TXT ou DOC, selon ce qui vous convient le mieux.
Transcrivez plusieurs fichiers
Si vous avez besoin de sous-titres pour plus d'une vidéo, vous pouvez transcrire jusqu'à 10 vidéos à la fois pour vous faciliter la vie. Chaque fichier vidéo sera transcrit individuellement.
Ajouter des sous-titres à vos vidéos
Notre générateur automatique de sous-titres est conçu pour fonctionner de manière transparente avec une variété de formats vidéo, ce qui vous permet d'ajouter des sous-titres au format SRT, VTT à toutes vos vidéos, quelle que soit la plateforme ou l'appareil. Vous pouvez ainsi vous assurer que vos vidéos ont un aspect professionnel et soigné.
Comment ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne ?
1. Ajoutez vos vidéos sur la plateforme d'Audiotype .
Vous pouvez ajoutez des vidéos depuis vos réseaux sociaux, un film ou tout autre type de projet vidéo sur Audiotype pour générer automatique des sous-titres. Vous n'avez pas besoin d'un compte pour commencer à sous-titrer vos vidéos.
2. Sélectionnez la langue de la vidéo
Une fois que vous avez uploadé votre fichier, vous devez sélectionner la langue de la vidéo dans le menu déroulant et cliquer sur Continuer.
3. Recevez vos sous-titres automatiquement
En fonction de la longueur de votre fichier vidéo, il faut quelques secondes ou quelques minutes pour notre générateur de sous-titres automatiques en ligne pour vous envoyer votre fichier de sous-titres.
4. Partagez votre vidéo sous-titrée
En partageant vos vidéos sous-titrées sur vos plateformes de médias sociaux, vous êtes sûr d'augmenter votre visibilité et votre engagement en ligne.
Questions fréquentes
Les sous-titres sont des lignes de texte qui traduisent les mots prononcés ou les effets sonores dans les films, les émissions de télévision et d'autres types de contenu vidéo. Les sous-titres apparaissent généralement en bas de l'écran et sont souvent utilisés pour aider les personnes malentendantes ou pour rendre les vidéos accessibles dans plusieurs langues. Suivez les instructions de Netflix en matière de sous-titres pour vous assurer que vos sous-titres sont correctement formatés.
Les générateurs automatiques de sous-titres ou les générateurs de sous-titres en ligne sont des logiciels qui tirent parti de l'intelligence artificielle pour transcrire rapidement et précisément l'audio parlé sous forme écrite afin de vous faire gagner un temps précieux. Ces outils numériques sont particulièrement utiles pour les créateurs de contenu et les entreprises afin de créer des sous-titres pour les vidéos. Cela peut aider les spectateurs qui ne sont pas en mesure de comprendre l'audio de la vidéo en raison de difficultés auditives ou de barrières linguistiques.
Closed captions (CC) et les sous-titres sont similaires, mais ils ont été conçus dans des buts différents. Alors que les sous-titres s'adressent aux spectateurs qui ne peuvent pas entendre, les sous-titres s'adressent aux personnes qui ne comprennent pas la langue parlée dans une vidéo. Ils sont utiles aux personnes qui souhaitent regarder un contenu vidéo dans sa langue d'origine ou dans une langue étrangère.
En principe, les sous-titres supposent que le public peut entendre le son, mais qu'il doit être en mesure de voir le dialogue sous forme écrite, tandis que le sous-titrage codé suppose que le public cible est sourd ou malentendant et qu'il a donc besoin d'une description de tout ce qui se passe dans la vidéo (bruits de fond, différenciation des orateurs, signaux audio, etc.)
Pour générer des sous-titres pour vos vidéos, il vous suffit de télécharger vos fichiers vidéo sur Audiotype, de sélectionner la langue de votre choix et d'attendre quelques minutes pour recevoir vos sous-titres vidéo par e-mail. Vous pouvez essayer notre générateur de sous-titres automatique gratuitement ! En utilisant l'outil de sous-titrage Audiotype , vous pouvez générer des sous-titres SRT ou VTT.
Les sous-titres sont indispensables pour un grand nombre de vidéos Instagram. Pour ajouter des sous-titres à un contenu vidéo, il vous suffit de télécharger votre fichier vidéo Instagram sur Audiotype et de sélectionner la langue de votre choix pour générer automatiquement des sous-titres.
Les utilisateurs de Audiotype n'ont pas besoin de télécharger quoi que ce soit pour utiliser la plateforme. Il s'agit d'un outil en ligne que vous pouvez utiliser dans votre navigateur. Notre générateur automatique de sous-titres est intégré à notre outil numérique, vous n'avez même pas besoin d'un compte pour générer des sous-titres !
Comme vous, ils avaient besoin de sous-titres
Comme vous, beaucoup de nos utilisateurs ont besoin d'ajouter des sous-titres à leurs vidéos.
Ajoutez des sous-titres à vos vidéos
L'outil de génération automatique de sous-titres en ligne d'Audiotypes facilite plus que jamais la tâche des créateurs de contenu de tous types (YouTubers, podcasters, vloggers, etc.).

Audiotype ⓒ