Automatischer Untertitelgenerator online

Mit unserer Software zur Erstellung von Untertiteln können Sie schnell Untertitel erstellen. Audiotype verwendet Algorithmen zur automatischen Spracherkennung, die auf natürlicher Sprache basieren, so dass Sie Ihren Videos im Handumdrehen Untertitel hinzufügen können.

Video in Text umwandeln
Das Vertrauen von über 10.000 Nutzern
Logo Kunden Audiotype Schwarz

Erzeugen von Untertiteln in mehr als 30 Sprachen

Um Inhalte für ein breiteres Publikum zugänglich zu machen, können Sie Untertitel in der Sprache Ihrer Wahl erstellen. Ob Sie englische Untertitel, französische Untertitel, deutsche Untertitel, spanische Untertitel, italienische Untertitel, polnische Untertitel... benötigen, wir haben alles für Sie. Nachstehend finden Sie eine Liste der gängigen Sprachen, die für die automatische Transkription unterstützt werden.

Alle Videoformate werden unterstützt

Unser Transkriptionsdienst unterstützt die gängigsten Videoformate (MP4, MOV, AVI). Egal, ob Sie Untertitel für eine Universitätsvorlesung, eine Videopräsentation, einen Film oder ein Social-Media-Video (TikTok, Instagram, Facebook usw.) benötigen, unsere Untertitelungsdienste machen Ihre Inhalte einem größeren Publikum zugänglich.

Kostenloser Versuch

Sie können unsere automatische Untertitel-Software kostenlos testen, um zu sehen, wie schnell Sie Ihre Untertitel erhalten und wie viel Zeit Sie dadurch sparen.

Kein Konto erforderlich

Audiotype ist der einzige automatische Untertitel-Generator im Internet, bei dem sich die Nutzer nicht registrieren oder ein Konto einrichten müssen, um seine Untertitelungsdienste zu nutzen.

Kollaborative Plattform

Sobald Ihr Transkript fertig ist, können Sie Ihre Untertitel schnell in Ihr Video einfügen oder sie mit allen teilen, die Zugang dazu benötigen.

Export in Untertiteln

Sie können Ihre Transkription entweder in Untertiteln oder closed captions Dateien wie srt oder vtt exportieren.

Exportieren als Text

Sie haben auch die Möglichkeit, Ihr Dokument als PDF, TXT oder DOC zu exportieren, je nachdem, was für Sie am besten geeignet ist.

Mehrere Dateien hochladen

Wenn Sie Untertitel für mehr als ein Video benötigen, können Sie bis zu 10 Videos auf einmal transkribieren, um sich das Leben zu erleichtern. Jede Videodatei wird einzeln transkribiert.

Untertitel zu Ihren Videos hinzufügen

Unser Generator für automatische Untertitel ist so konzipiert, dass er nahtlos mit einer Vielzahl von Videoformaten zusammenarbeitet. So können Sie unabhängig von der Plattform oder dem Gerät Untertitel im SRT- und VTT-Format zu all Ihren Videos hinzufügen. So können Sie sicherstellen, dass Ihre Videos professionell und ausgefeilt aussehen.

Video abspielen über Thumbnail Youtube Untertitel zum Video hinzufügen
Wie man einem Video online Untertitel hinzufügt

1. Laden Sie Ihre Videodatei auf die Plattform Audiotype hoch.

Sie können Videos für soziale Medien, einen Film oder jede andere Art von Videoprojekt auf Audiotype hochladen und automatisch Untertitel generieren lassen. Sie brauchen nicht einmal ein Konto, um Untertitel zu erstellen!

2. Wählen Sie die Videosprache

Sobald Sie Ihre Datei hochgeladen haben, müssen Sie die Sprache des Videos aus dem Dropdown-Menü auswählen und auf Weiter klicken.

3. Empfangen Sie Ihre Untertiteldatei

Je nach Länge Ihrer Videodatei dauert es ein paar Sekunden oder ein paar Minuten, bis unser Online-Generator für automatische Untertitel Ihnen Ihre Transkriptionsdatei sendet.

4. Teilen Sie Ihr untertiteltes Video

Indem Sie Ihre Videos mit Untertiteln auf Ihren Social-Media-Plattformen teilen, können Sie Ihre Sichtbarkeit und Ihr Engagement online erhöhen.

Häufig gestellte Fragen

Untertitel sind Textzeilen, die eine Übersetzung von gesprochenen Wörtern oder Toneffekten in Filmen, Fernsehsendungen und anderen Arten von Videoinhalten darstellen. Untertitel erscheinen in der Regel am unteren Rand des Bildschirms und werden häufig verwendet, um Menschen mit Hörbehinderungen zu helfen oder um Videos in mehreren Sprachen zugänglich zu machen. Befolgen Sie die Netflix-Richtlinien für Untertitel, um sicherzustellen, dass Ihre Untertitel richtig formatiert sind.

Automatische Untertitel-Generatoren oder Online-Untertitel-Generatoren sind Software, die künstliche Intelligenz nutzen, um gesprochene Audiodaten schnell und präzise in Schriftform zu transkribieren, damit Sie wertvolle Zeit sparen. Diese digitalen Tools sind besonders nützlich für Inhaltsersteller und Unternehmen, um Untertitel für Videos zu erstellen. Dies kann Zuschauern helfen, die aufgrund von Hörproblemen oder Sprachbarrieren nicht in der Lage sind, den Ton des Videos zu verstehen.

Closed captions (CCs) und Untertitel sind ähnlich, aber sie wurden für unterschiedliche Zwecke entwickelt. Während sich Untertitel an Zuschauer richten, die nicht hören können, sind sie für Menschen gedacht, die die Sprache, die in einem Video gesprochen wird, nicht verstehen. Sie sind nützlich für Personen, die Videoinhalte in der Originalsprache oder in einer Fremdsprache ansehen möchten.

Grundsätzlich wird bei Untertiteln davon ausgegangen, dass das Publikum den Ton hören kann, aber in der Lage sein muss, den Dialog in schriftlicher Form zu sehen, während bei Untertiteln davon ausgegangen wird, dass das Zielpublikum taub oder schwerhörig ist und daher eine Beschreibung aller Vorgänge im Video benötigt (Hintergrundgeräusche, Sprecherunterscheidung, Audiohinweise usw.).

Um Untertitel für Ihre Videos zu generieren, müssen Sie nur Ihre Videodateien auf Audiotype hochladen, die Sprache Ihrer Wahl auswählen und ein paar Minuten warten, um Ihre Videountertitel per E-Mail zu erhalten. Sie können unseren automatischen Untertitelgenerator kostenlos ausprobieren! Mit Audiotype können Sie SRT- oder VTT-Untertitel generieren.

Untertitel sind für viele Instagram-Videos unerlässlich. Um Untertitel zu Videoinhalten hinzuzufügen, müssen Sie einfach Ihre Instagram-Videodatei auf Audiotype hochladen und die Sprache Ihrer Wahl auswählen, um automatisch Untertitel zu generieren.

Die Nutzer von Audiotype müssen nichts herunterladen, um die Plattform zu nutzen. Es handelt sich um ein Online-Tool, das Sie in Ihrem Browser verwenden können. Unser automatischer Untertitelgenerator ist in unser digitales Tool eingebettet, Sie brauchen nicht einmal ein Konto, um Untertitel zu erstellen!

Sie brauchten Untertitel, so wie Sie.

Wie Sie müssen viele unserer Nutzer ihren Videos Untertitel hinzufügen.

Bryan E.
Studentin & Forscherin
Mehr lesen
Audiotype ist nun als einer meiner Favoriten gespeichert. Die Kosten waren übrigens auch sehr angemessen. Danke Leute!!!
Jane D.
Video-Editor
Mehr lesen
Verdammt genial - ich habe 4 sehr lange Audiodateien konvertiert, die in Besprechungsprotokolle umgewandelt werden müssen... ein tolles Ergebnis... ich bin überglücklich - ich habe gerade mindestens 8 Stunden Arbeit gespart.
Marty W.
Journalist
Mehr lesen
Ich habe diesen Dienst schon mehrmals genutzt, um Interviews für meine Arbeit als freiberuflicher Journalist zu transkribieren. Es gibt einige kostenlose Transkriptionsdienste, aber dieser ist in puncto Preis und Komfort unschlagbar.
Werner K.
Mehr lesen
Ich benutze Audiotype seit mehr als einem Jahr regelmäßig und bin sehr froh, dass ich gesprochenen YouTube-Text in docx-Text umwandeln kann. Selbst meine Freunde sind sehr überrascht, dass es funktioniert. Ich werde weiterhin Ihr Kunde sein.
Larry H.
Marketingleiter
Mehr lesen
Ich war sehr beeindruckt von der Arbeit, die Audiotype abgeliefert hat. Wenn die Zeit drängt, haben sie es geschafft! Und ihr Kundendienst war sowohl persönlich als auch beruhigend. Sie werden mein bevorzugter Dienstleister sein!
Robert S.
Podcaster
Mehr lesen
Ich war sehr beeindruckt. Die Qualität war erstaunlich. Das Transkript identifizierte die beiden Sprecher und versah alles mit einem Zeitstempel. Ich konnte nicht glauben, wie gut es war. Ich werde den Dienst auf jeden Fall wieder in Anspruch nehmen.
Untertitel zu Ihrem Video hinzufügen

Das automatische Online-Tool von Audiotypes zur Erstellung von Untertiteln macht es für Autoren aller Art (YouTuber, Podcaster, Vlogger usw.) so einfach wie nie zuvor.

Kostenlose Testversion - kein Konto erforderlich
Logo Kunden Audiotype Schwarz