Generador automático de subtítulos en línea

Genera subtítulos rápidamente gracias a nuestro software generador de subtítulos. Audiotype utiliza algoritmos de reconocimiento automático del habla basados en el lenguaje natural para que puedas añadir subtítulos a tus vídeos en un abrir y cerrar de ojos.

Transcribir Vídeo a Texto
Más de 10 000 usuarios confían en nosotros
Logo Clientes Audiotype Negro

Generar subtítulos en más de 30 idiomas

Para que los contenidos sean accesibles a un público más amplio, puedes generar subtítulos en el idioma que prefieras. Si necesitas subtítulos en inglés, francés, alemán, español, italiano o polaco... nosotros te ayudamos. A continuación se muestra una lista de los idiomas más comunes que se admiten para la transcripción automática.

Compatible con todos los formatos de vídeo

Nuestro servicio de transcripción es compatible con los formatos de vídeo más populares (MP4, MOV, AVI). Tanto si necesita subtítulos para una conferencia universitaria, una presentación en vídeo, una película o un vídeo para redes sociales (TikTok, Instagram, Facebook, etc.), nuestros servicios de subtitulación harán que su contenido sea accesible para un público más amplio.

Prueba gratuita

Puedes probar gratis nuestro software de subtitulación automática para comprobar lo rápido que puedes recibir tus subtítulos y el tiempo que te ahorrará.

No se necesita cuenta

Audiotype es el único generador automático de subtítulos en línea que no requiere que los usuarios se registren o creen una cuenta para utilizar sus servicios de subtitulación.

Plataforma de colaboración

Una vez lista la transcripción, puedes añadir rápidamente los subtítulos a tu vídeo o compartirlos con quien necesite acceder a ellos.

Exportar en subtítulos

Puede exportar su transcripción en subtítulos o en closed captions como srt o vtt.

Exportar en texto

También tiene la opción de exportar su documento en PDF, TXT o DOC, según lo que más le convenga.

Cargar varios archivos

Si necesitas subtítulos para más de un vídeo, puedes transcribir hasta 10 vídeos a la vez para hacerte la vida más fácil. Cada archivo de vídeo se transcribirá individualmente.

Añade subtítulos a tus vídeos

Nuestro generador automático de subtítulos está diseñado para funcionar a la perfección con una gran variedad de formatos de vídeo, garantizando que puedas añadir subtítulos en formato SRT, VTT a todos tus vídeos, independientemente de la plataforma o el dispositivo. Puede asegurarse de que sus vídeos tengan un aspecto profesional y pulido.

Reproducir vídeo sobre Youtube en miniatura Añadir subtítulos a un vídeo
Cómo añadir subtítulos a un vídeo en línea

1. Cargue su archivo de vídeo en la plataforma Audiotype

Puedes subir vídeos de redes sociales, una película o cualquier otro tipo de proyecto de vídeo a Audiotype para la generación automática de subtítulos. ¡Ni siquiera necesitas una cuenta para generar subtítulos!

2. Seleccione el idioma del vídeo

Una vez que hayas subido tu archivo, tienes que seleccionar el idioma del vídeo en el menú desplegable y hacer clic en Continuar.

3. Recibir el archivo de subtítulos

Dependiendo de la longitud de tu archivo de vídeo, nuestro generador de subtítulos automáticos en línea tardará unos segundos o unos minutos en enviarte tu archivo de transcripción.

4. Comparte tu vídeo subtitulado

Si comparte sus vídeos subtitulados en las redes sociales, aumentará su visibilidad y participación en Internet.

Preguntas frecuentes

Los subtítulos son líneas de texto que ofrecen una traducción de las palabras habladas o los efectos de sonido en películas, programas de televisión y otros tipos de contenidos de vídeo. Los subtítulos suelen aparecer en la parte inferior de la pantalla y a menudo se utilizan para ayudar a las personas con deficiencias auditivas o para que los vídeos sean accesibles en más idiomas. Sigue las directrices de subtítulos de Netflix para asegurarte de que tus subtítulos tienen el formato correcto.

Los generadores automáticos de subtítulos o generadores de subtítulos en línea son programas informáticos que aprovechan la inteligencia artificial para transcribir el audio hablado en forma escrita con rapidez y precisión para ahorrarle un tiempo precioso. Estas herramientas digitales son especialmente útiles para que los creadores de contenidos y las empresas creen subtítulos para los vídeos. Esto puede ayudar a los espectadores que no puedan entender el audio del vídeo debido a dificultades auditivas o barreras lingüísticas.

Closed captions (CC) y los subtítulos son similares, pero se diseñaron con fines distintos. Mientras que los subtítulos se dirigen a espectadores que no pueden oír, los subtítulos se dirigen a personas que no entienden el idioma que se habla en un vídeo. Son útiles para quienes quieren ver contenidos de vídeo en su lengua original o en una lengua extranjera.

Básicamente, los subtítulos parten de la base de que el público puede oír el audio, pero necesita poder ver el diálogo por escrito, mientras que los subtítulos parten de la base de que el público destinatario es sordo o tiene dificultades auditivas, por lo que necesitan una descripción de todo lo que ocurre en el vídeo (ruidos de fondo, diferenciación de hablantes, pistas de audio, etc.).

Para generar subtítulos para tus vídeos, todo lo que tienes que hacer es cargar tus archivos de vídeo en Audiotype, seleccionar el idioma de tu elección y esperar unos minutos para recibir los subtítulos de tus vídeos por correo electrónico. Puedes probar gratis nuestro generador automático de sub títulos. Usando laherramienta de subtitulado Audiotype , puedes generar subtítulos SRT o VTT.

Los subtítulos son esenciales para muchos vídeos de Instagram. Para añadir subtítulos al contenido de vídeo, solo tienes que cargar tu archivo de vídeo de Instagram en Audiotype y seleccionar el idioma que prefieras para generar subtítulos automáticamente.

Los usuarios de Audiotype no necesitan descargar nada para utilizar la plataforma. Es una herramienta en línea que puedes utilizar en tu navegador. Nuestro generador automático de subtítulos está integrado en nuestra herramienta digital, ¡ni siquiera necesitas una cuenta para generar subtítulos!

Como tú, necesitaban subtítulos

Como tú, muchos de nuestros usuarios necesitan añadir subtítulos a sus vídeos.

Bryan E.
Investigador
Seguir leyendo
Audiotype ahora está guardado como uno de mis favoritos. Por cierto, el precio fue muy razonable también. ¡¡¡Gracias chicos!!!
Aude S.
Marketing de contenidos
Seguir leyendo
Gran transcripción. Había algunos errores tipográficos, pero cumple con su cometido. Volveré a utilizarlo.
Eliott A.
Director de RRHH
Seguir leyendo
Como gestor de RH tengo que tomar notas para muchas entrevistas, esta solución me ha ahorrado mucho tiempo.
Louis A.
Estudiante
Seguir leyendo
Súper rápido y fiable. A veces comete errores, pero es bastante eficiente.
Manon L.
Profesor
Seguir leyendo
¡Increíble, rápido y fiable ! 100% recomendable
Alex P.
Periodista
Seguir leyendo
¡Gran herramienta! Me ha ahorrado mucho tiempo.
Añade subtítulos a tu vídeo

La herramienta online de generación automática de subtítulos de Audiotypes se lo pone más fácil que nunca a los creadores de contenidos de todo tipo (YouTubers, podcasters, vloggers, etc.).

Prueba gratuita - No se necesita cuenta
Logo Clientes Audiotype Negro